或许是为了缓解尴尬,周小惠道。
担心秦奋看出啥异样,周小惠说话的时候连头也没有转。
秦奋这次唱了一首《不再犹豫》。
周小惠听到音乐像是变了个人,刚才的忸怩全都抛到九霄云外去了,她抓着秦奋的胳膊,“你还会粤语?”
秦奋笑道,“我的粤语估计四九城的人听不懂,粤省的人也听不懂。”
周小惠笑道,“这首歌很好听,可我听不懂歌词,你能翻译成国语吗?”
“好啊。”秦奋照做。
周小惠听的很认真,如果身旁有纸笔,这妮子绝逼都会再记录下来。
“这首歌倒是唱出了你现在的拼搏劲儿,就是国语唱出来不如粤语好听。”周小惠笑道。
秦奋点了点头。
周小惠笑道,“其实我老早就发现了,有些歌用粤语唱出来会很好听,翻译成国语反倒失去了点味道呢。”
俩人说说笑笑回到学校。
一转眼一下午过去了,看看表,到学校已经是傍晚快六点了。
随便在食堂里吃了点饭,两人就此告别。
“小惠。”
“嗯?”秦奋忽然叫住周小惠,这妮子有些惊讶,“怎么了?”
秦奋笑道,“想没想过当我们靡靡之音卡拉OK厅的台柱子?”
周小惠掩嘴笑了起来。
秦奋笑道,“没开玩笑,等咱们的卡拉OK厅办起来看能不能去音乐社张罗几个人,就借着音乐社的家伙什去那里演出,就当社会实践了,我给工钱。”
周小惠听见工钱这俩字就头皮发麻,“你真行,又把主意打到我身上来了。”
周小惠感觉又好气又好笑。