奇书网

第657章（第2页）

在场宾朋热烈的掌声里，众目睽睽之下，卡琳娜的母亲邱金娜突然仰首向与卡琳娜站在一起的安在涛大声招了招手，笑着说了几句什么。

安在涛一怔，一句也没有听懂。他旋即向卡琳娜望去，见她娇柔妩媚的脸上突然浮荡着一抹红润，还似是有些回避他的眼神，也没有立即给他翻译，安在涛赶紧回头瞥了身后的秦成亮一眼。

秦成亮暗暗皱了皱眉，俯身过来低低道，“安主任，阿奇拉布申科夫人的意思是说：从华夏国来的尊贵的客人、年轻英俊的东方外交官，安先生，今天是卡琳娜的生日，你准备送她什么礼物……”

误会。这回——误会大发了。在场众人的瞩目下，掌声热烈地回荡着，安在涛暗暗苦笑。卡琳娜此刻也觉出了一些特别古怪的味道，她的脸一红，瞥了安在涛一眼，低低道，“不好意思，安先生……我母亲并没有别的意思，请不要误会！”

安在涛无言以对。

略一沉吟，他大步向一旁的乐队走向，向钢琴师笑了笑，做了一个手势，然后向秦成亮摆了摆手示意他过来给他当翻译。

钢琴师听说安在涛要用琴，有些意外，但还是站起身来。安在涛神态自若地坐了下去，向站在一侧的秦成亮笑了笑，“给我翻译——并不知道今天是卡琳娜小姐的生日，来得匆忙没有带什么礼物，非常抱歉。不过，我知道卡琳娜小姐非常喜欢华夏国文化，并在我国留学生活长达7年之久……今天值此卡琳娜小姐的生日，特此弹奏以我国传统名曲二泉映月改编的钢琴曲一首，祝卡琳娜小姐生日快乐，祝华夏国与R国人民友谊万古长青！”

秦成亮的翻译刚完毕，悠扬婉转的钢琴曲就同时响彻全场。钢琴曲《二泉映月》是国内著名作曲家储华先生于1972年根据民间音乐家华彦钧（阿炳）的同名二胡曲改编而成的，这是用钢琴表现中国传统音乐的一次创新性的尝试。这首曲子是安雅芝非常喜欢弹奏的曲子之一，自然，在她的影响下，她的儿子安在涛也格外青睐这首曲子。

安在涛的琴声虽然不至于具有什么大师水准，但胜在流畅娴熟，颇具感染力和穿透力。他的琴声戛然而止，众人还沉浸在东方优美的音乐旋律中。

安在涛正准备起身来，却见卡琳娜已经来到身边，安在涛弹琴献曲——她显然很意外也很高兴，她脸上浮现起一抹动人的嫣红，俯身轻轻道，“能不能给我弹奏一曲梁祝，我非常喜欢这首曲子。”

安在涛犹豫了一下，还是点了点头，十指飘动间，灵动而委婉的钢琴声又从琴键上飘扬了出来，似是绵绵细雨，又似是春风拂面，时而哀怨凄婉，时而乐律激昂，袅袅回荡不绝。

伴随着安在涛悠扬而激情的琴声，卡琳娜眼神迷离，居然轻启樱唇幽然唱道——

无言到面前与君分杯水

清中有浓意流出心底醉

不论冤或缘莫说蝴蝶梦

还你此生此世今世前世

双双飞过万世千生去

……

安在涛一边弹琴，一边望着字正腔圆吟唱得如痴如醉的卡琳娜，见她娇媚的脸上浮动着空灵的意境和轻灵的神采，眼中闪过一抹震惊和赞赏。

他没有想到，这样优美而富有华夏文化韵律的歌谣会在一个R国女子口中表现得如此鲜活和富有磁性的生命力，他更没有想到，一个外国人会对华夏文化痴迷和理解到这种地步。

……

深夜花园里四处静悄悄

只有风儿在轻轻唱

夜色多么好

心儿多爽朗

在这迷人的晚上

小河静静流微微泛波浪